Politiquement correct
Quelques exemples
Voici quelques exemples d'expressions "politiquement correctes", utilisées dans la politique, dans les entreprises ou dans les médias.
Définition de "Politiquement correct"
Exemples de langue de bois
| Politiquement correct |
Décryptage |
| Aide / Aidante familiale |
Femme de ménage |
| Ajustement des effectifs |
Licenciements |
| Aménageur |
Bétonneur |
| Chargé de clientèle |
Représentant, VRP |
| Chercheur d'emploi |
Chômeur |
| Déficient auditif |
Sourd |
| Demandeurs d'emploi |
Chômeur |
| Dommage collatéral |
Bavure, massacre d'innocents |
| Entrée de gamme |
Bas de gamme |
| Exploitant agricole |
Paysan |
| Gardien d'immeuble |
Concierge |
| Graphiste |
Dessinateur |
| Hôtesse de caisse |
Caissière |
| Issu de la diversité |
Noir, arabe, asiatique, métis |
| Longue maladie |
Cancer |
| Malentendant |
Sourd |
| Minorité visible |
Noir, arabe, asiatique, métis |
| Moins valide |
Handicapé |
| Nettoyage ethnique |
Génocide |
| Non-voyant |
Aveugle |
| Océaniser |
Couler un navire poubelle |
| Opérateur |
Ouvrier, prolétaire |
| Ouvrier spécialisé |
Manœuvre dont la spécialité est de n'en avoir aucune |
| Partir |
Mourir |
| Personne en surcharge pondérale |
Gros, obèse |
| Professeur des écoles |
Instituteur |
| Réajustement des prix |
Augmentation des prix |
| SDF |
Clochard |
| Senior confirmé |
Vieux cadre de plus de cinquante ans |
| Technicien de surface |
Balayeur |
| Technicienne de surface |
Femme de ménage |
| Véhicule autonome |
Automobile qui se conduit toute seule |
| Vitrification |
Bombardement à l'arme atomique |
|
Accueil
Textes
Haut de page
|